Les Chansons Pro-Liberté de Van Morrison
Van Morrison est un auteur-compositeur-interprète et multi-instrumentiste nord-irlandais bien connu qui se produit depuis sept décennies dans une variété de genres musicaux tels que le rock, le R&B; et le blues. En 2020, il commença à utiliser sa musique pour défendre la liberté contre les restrictions liées à la pandémie imposées par le gouvernement britannique. Ces restrictions ont également nui à l’industrie de la musique, car les concerts étaient soit annulés, soit soumis à la distanciation sociale.
En septembre 2020, Morrison sortit trois nouvelles chansons – « Born to Be Free » (Né pour être libre), « As I Walked Out » (Alors que je sortais) et « No More Lockdown » (Plus de confinement), dans lesquelles il appelle à une pensée critique envers l’incohérence du seul récit gouvernemental soutenu par les médias mainstream, et critique la soif de pouvoir du gouvernement qui prive les gens de la liberté de vivre leur vie, notamment la liberté de travailler, au moyen d’une police fasciste.
Paroles traduites de « Born To Be Free »
Je n’ai pas besoin que le gouvernement me prive de mon style
Vous leur donnez un pouce, ils vous prennent un mile
Ils vous emmènent avec un faux sourire, n’êtes-vous pas d’accord ?
Le nouveau normal n’est pas normal
Ce n’est pas du tout normal
Tout le monde semble avoir une amnésie
En essayant juste de se souvenir du mur de Berlin
Une sorte de nouvelle-vieille idéologie
Avec une nouvelle psychologie
Mais ce n’est pas pour le bénéfice
De toi et moi
Non, non, non
Bien sûr, cela n’a pas plu au gouvernement et le ministre de la Santé d’Irlande du Nord, Robin Swann, qualifia rapidement les chansons de Morrison de « dangereuses ». Mais Morrison n’était pas près d’abandonner sa liberté d’expression et commenta « Que quelqu’un soit d’accord avec moi ou non n’a pas d’importance. Tout comme il devrait y avoir la liberté de la presse, il devrait y avoir la liberté d’expression, et en ce moment on a l’impression que ce n’est pas dans les plans. »
Morrison collabora ensuite avec le célèbre guitariste, chanteur et auteur-compositeur anglais de rock et de blues, Eric Clapton. Ensemble, ils sortirent un nouveau morceau bluesy intitulé « Stand And Deliver » (La bourse ou la vie) en décembre 2020. Encore une fois, cette chanson parle de défendre les libertés individuelles contre le gouvernement agissant comme un régime totalitaire et mentant à la population pour le contrôle.
« La bourse ou la vie » est une expression qui était employée par les bandits de grand chemin lorsqu’ils volaient les gens au Royaume-Uni du 18ème siècle.
Paroles traduites de « Stand And Deliver »
Veux-tu être un homme libre
Ou veux-tu être un esclave ?
Veux-tu porter ces chaînes
Jusqu’à ce que tu sois allongé dans ta tombe ?
Je ne veux pas être un pauvre
Et je ne veux pas être un prince
Je veux juste faire mon travail
Jouer du blues pour des amis
Magna Carta, La Déclaration des droits
La constitution, Que vaut-elle ?
Tu sais qu’ils vont nous broyer, ah
Jusqu’à ce que ça fasse vraiment mal
Est-ce une nation souveraine ?
Ou juste un État policier ?
Vous feriez mieux de faire attention
Avant qu’il ne soit trop tard
En fait, « Stand And Deliver » et les autres chansons pro-liberté de Morrison font toutes partie de sa campagne Save Live Music (Sauvez La Musique Live) dans laquelle il verse les bénéfices de ces chansons à des musiciens britanniques en difficulté dont la majeure partie des revenus provenait des concerts live et qui ne peuvent plus se produire en raison des restrictions gouvernementales.
Clapton a soutenu l’initiative et commenta : « Nous sommes nombreux à soutenir Van et ses efforts pour sauver la musique live ; il est une source d’inspiration. Nous devons nous lever et être remarqués parce que nous devons trouver un moyen de sortir de ce désordre. Il ne vaut pas la peine de penser à l’alternative. La musique live pourrait ne jamais s’en remettre. »
Morrison a été interrogé par un journal britannique et on lui a demandait quand il pense que la musique live reviendra ; il répondit : « Votre supposition est aussi bonne que la mienne parce que la liberté n’est plus donnée. Vous devez vous battre pour elle. »
Et en effet, il continue de se battre pour la liberté alors qu’il a sorti plus de chansons défiant le gouvernement sur son nouvel album « Latest Record Project: Volume 1 » en Mai 2021.
La façon dont Van Morrison utilise sa musique pour lutter pour la liberté devrait nous inspirer tous à faire de même à notre manière. C’est ainsi que nous créerons une culture de la liberté et parviendrons à une société meilleure.